Remballage d'un commutateur

Options de téléchargement

  • PDF     (120.3 KB)
    Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
  • ePub     (37.2 KB)
    Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
  • Mobi (Kindle)     (57.9 KB)
    Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils
Mis à jour:9 mars 2011

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de la traduction

Cisco peut fournir des traductions du présent contenu dans la langue locale pour certains endroits. Veuillez noter que des traductions sont fournies à titre informatif seulement et, en cas d’incohérence, la version anglaise du présent contenu prévaudra.

Table des matières

Remballage d'un commutateur

Remballage d'un commutateur

Si vous devez renvoyer votre commutateur de la gamme Catalyst 4500 à l'usine, suivez les instructions fournies dans cette annexe. Elles vous indiquent comment remballer votre commutateur, avant de l'expédier.

Pour remballer le commutateur dans son emballage d'origine, procédez comme suit :

Étape 1 Placez les mousses de protection autour du commutateur de la gamme Catalyst 4500. (Reportez-vous à la Figure B-1.)

Étape 2 Placez la documentation et le kit d'accessoires dans la boîte ou le sac prévus à cet effet.

Étape 3 Posez la boîte ou le sac contenant la documentation et le kit d'accessoires sur l'ensemble.

Étape 4 Insérez le commutateur (protégé par les mousses) dans le carton d'emballage.

Étape 5 Refermez le carton et scellez-le avec du ruban adhésif.

Figure B-1 Emballage d'un commutateur Catalyst 4500

Ce document vous est-il utile?

FeedbackCommentaires

Contacter Cisco

Ce document s’applique à ces produits