Configuration rapide pour VOIP sur la gamme SPA100

Options de téléchargement

PDF (231.6 KB)
Consulter à l'aide d'Adobe Reader sur un grand nombre d'appareils
ePub (219.5 KB)
Consulter à l’aide de différentes applications sur iPhone, iPad, Android ou Windows Phone
Mobi (Kindle) (248.4 KB)
Consulter sur un appareil Kindle ou à l’aide d’une application Kindle sur plusieurs appareils

Mis à jour:25 février 2020

ID du document:SMB2666

Langage exempt de préjugés

Dans le cadre de la documentation associée à ce produit, nous nous efforçons d’utiliser un langage exempt de préjugés. Dans cet ensemble de documents, le langage exempt de discrimination renvoie à une langue qui exclut la discrimination en fonction de l’âge, des handicaps, du genre, de l’appartenance raciale de l’identité ethnique, de l’orientation sexuelle, de la situation socio-économique et de l’intersectionnalité. Des exceptions peuvent s’appliquer dans les documents si le langage est codé en dur dans les interfaces utilisateurs du produit logiciel, si le langage utilisé est basé sur la documentation RFP ou si le langage utilisé provient d’un produit tiers référencé. Découvrez comment Cisco utilise le langage inclusif.

À propos de cette traduction

Cisco a traduit ce document en traduction automatisée vérifiée par une personne dans le cadre d’un service mondial permettant à nos utilisateurs d’obtenir le contenu d’assistance dans leur propre langue. Il convient cependant de noter que même la meilleure traduction automatisée ne sera pas aussi précise que celle fournie par un traducteur professionnel.

Objectif

Un protocole VoIP (Voice over Internet Protocol) est une méthode permettant de transporter des appels vocaux sur un réseau IP (Internet Protocol) tel qu'Internet. L'administrateur peut utiliser cette page pour configurer les ports téléphoniques afin d'assurer la connectivité au réseau Voix sur IP. Cet article explique comment configurer la VoIP (Voix sur IP) sur la gamme SPA100 lorsque l'utilisateur accède au périphérique pour la première fois.

Périphériques pertinents | Version du micrologiciel

Série SPA100 | 1.1.0 (Télécharger la dernière version)

Configuration VOIP

Note: Une connectivité Internet est nécessaire pour se connecter au réseau du fournisseur de services. Les paramètres par défaut de l'ATA disposent d'une connectivité automatique lorsqu'un câble est connecté du port WAN de l'ATA à un port du routeur ou du périphérique réseau haut débit.

Étape 1. Connectez-vous à l'utilitaire de configuration Web. La page Configuration rapide est la première page qui s'ouvre :

Étape 2. Entrez une valeur dans le champ Proxy de la ligne 1. Il s'agit du nom de domaine ou de l'URL du serveur proxy du fournisseur de services. Répétez la même chose pour la ligne 2 si vous le souhaitez. Le nom du proxy des deux champs doit être différent.

Étape 3. Entrez le nom d'affichage pour identifier votre compte dans le champ Nom d'affichage de la ligne 1. Il peut également être utilisé comme nom d'ID d'appelant. Répétez la même chose pour la ligne 2 si vous le souhaitez.

Étape 4. Saisissez le numéro d'ID utilisateur à connecter à votre compte Internet pour le champ ID utilisateur de ligne 1. Il peut être alphabétique ou numérique. Répétez la même opération pour la ligne2 si vous le souhaitez.

Étape 5. Saisissez le mot de passe souhaité pour vous connecter à votre compte Internet pour la ligne 1 dans le champ Password (Mot de passe). Répétez la même chose pour la ligne 2 si vous le souhaitez.

Étape 6. Saisissez un plan de numérotation qui convient à la suite de communications administrateur dans le champ Plan de numérotation. Sinon, l'administrateur peut conserver les paramètres par défaut des lignes 1 et 2.

Note: Un plan de numérotation contient une séquence de chiffres séparés par le caractère de tuyau « I ». La séquence est entourée de parenthèses. Chaque séquence de chiffres du plan de numérotation comprend une série d'éléments, qui sont associés individuellement aux touches que l'utilisateur appuie. Voici un exemple de plan de numérotation : ([1-8]xx | 9, xxxxxxx | 9, < : 1>[2-9]xxxxxxx | 8, < : 1212>xxxxx | 9, 1 [2-9] xxxxxxx | 9, 1 900 xxxxxxx ! | 9 011xxxxxx. | 0 | [49]11 )

[1-8]xx : permet à un utilisateur de composer n'importe quel numéro à trois chiffres commençant par les chiffres 1 à 8. Si le système utilise des extensions à quatre chiffres, entrez la chaîne alternative : [1-8]xxx. Ce plan de numérotation est associé aux postes du système.
9, xxxxxxx — Une fois que l'utilisateur a appuyé sur 9, composez n'importe quel numéro à sept chiffres, comme dans un appel local. Ce plan de numérotation est associé à la numérotation locale avec un numéro à sept chiffres.
9, < : 1>[2-9]xxxxxxx — Cet exemple s'applique lorsqu'un indicatif local est requis. Après avoir appuyé sur 9, entrez un nombre à 10 chiffres commençant par un chiffre 2 à 9. Ce plan de numérotation est associé à la numérotation locale avec un indicatif régional à 3 chiffres et un numéro local à 7 chiffres.
8, < : 1212>xxxxxxx — Cet exemple s'applique lorsqu'un indicatif local est requis par le transporteur, mais que la majorité des appels sont dirigés vers un indicatif régional. Une fois que l'utilisateur a appuyé sur 8, saisissez un nombre à sept chiffres. Le système insère automatiquement le préfixe 1 et l'indicatif régional 212 avant de transmettre le numéro au transporteur. Ce plan de numérotation est associé à la numérotation locale avec un indicatif régional à 3 chiffres inséré automatiquement.
9, 1 [2-9] xxxxxxxxx — Une fois que l'utilisateur a appuyé sur 9, entrez n'importe quel nombre à 11 chiffres commençant par 1 et suivi d'un chiffre 2 à 9. Ce plan de numérotation est associé à un appel interurbain aux États-Unis.
9, 1 900 xxxxxxx ! — Cet exemple est applicable pour empêcher les utilisateurs de composer des numéros associés à des péages élevés ou à un contenu inapproprié, tels que les numéros 1 à 900 aux États-Unis. Après avoir appuyé sur 9, saisissez un numéro à 11 chiffres. Si la séquence commence par les chiffres 1 900, l'appel est rejeté. Ce plan de numérotation est associé aux numéros bloqués.
9 011xxxxxx. — Une fois que l'utilisateur a appuyé sur 9, saisissez un nombre commençant par 011. Ce plan de numérotation est associé aux appels internationaux en provenance des États-Unis.

Étape 7. Cliquez sur Submit, le périphérique est mis à jour et les modifications sont configurées.

Étapes de vérification de votre progression

Étape 1. Connectez-vous à l'utilitaire de configuration Web et choisissez Voice > Information pour accéder à la page Informations. Faites défiler la page jusqu'à la section FXS1 ou FXS2 Status. Vérifiez que l'état d'enregistrement est enregistré. Si la ligne n'est pas enregistrée, actualisez le navigateur plusieurs fois car il peut prendre quelques secondes pour terminer l'enregistrement. Vérifiez également que les paramètres Internet Settings et DNS Server sont configurés en fonction des informations fournies par le FAI.

Étape 2. Passer un appel entrant via un téléphone externe au numéro attribué par le fournisseur de services Internet. Si le téléphone sonne, l'audio bidirectionnel de l'appel est activé.