Certaines vignettes Secure X ne correspondent pas à la période sélectionnée dans le tableau de bord