This document explains how you can add languages to Spell Check for
Cisco E-Mail Manager in a Cisco Intelligent Contact Management (ICM) Enterprise
Cisco recommends that you have knowledge of these topics:
Cisco E-Mail Manager
The information in this document is based on these software and
The information in this document was created from the devices in a
specific lab environment. All of the devices used in this document started with
a cleared (default) configuration. If your network is live, make sure that you
understand the potential impact of any command.
Technical Tips Conventions for more information on document
When you create a response to an incoming message in Cisco E-mail
Manager, the Spell Check feature supports two languages by default. The default
languages are English (US) and Spanish (Spain) (see arrow A in
Figure 1 – Spell Check Feature in Cisco E-Mail
You can purchase additional Spell Check engines from
Wintertree Software provides two files for each additional language you
want to install and use in Cisco E-Mail Manager to check spellings. The file
extensions are .utlx and .clx for each
Complete these steps:
Copy the .utlx and the .clx files of the required language into
Locate the spellingserver.properties file. This
file is available in the C:\Program Files\Cisco\E-Mail
Right-click the spellingserver.properties file,
and select Open with.
Select Notepad, and click OK to
open the file in Notepad.
Note: You can use any text editing software to open the file.
The second line in the file contains
MainLexFiles=ssceam.utlx, ssceam2.clx by
Add the names of the .utlx and .clx files for the required language
at the end of the second line (see arrows A and B in Figure
Figure 2 – Add the Names of the .utlx and .clx
Restart Cisco E-Mail Manger services.
The additional language is now available for Spell Check in Cisco